que es la produccion primaria y transferencia de energia